I know this film is a critic’s darling, and I have a crush on Gong Li, but I can’t get through the tedium.